1 00:00:02,169 --> 00:00:04,671 Γιατί δεν θέλεις να με φιλήσεις; Είμαι φιλήσιμος, διάολε! 2 00:00:06,131 --> 00:00:07,716 Είσαι καν με ακούς; 3 00:00:07,716 --> 00:00:10,636 Ναι, μόλις βρήκα αυτά τα φακελάκια τσαγιού 4 00:00:10,636 --> 00:00:13,847 πρέπει να παροτρύνεται για να βυθιστεί σωστά. 5 00:00:13,847 --> 00:00:15,516 Μπορούμε να επιστρέψουμε στο γεγονός 6 00:00:15,516 --> 00:00:17,559 που ο άντρας μου δεν θέλει ποτέ να με ξαναφιλήσεις; 7 00:00:17,559 --> 00:00:19,144 Υπάρχει περίπτωση 8 00:00:19,144 --> 00:00:21,188 υπερβάλλεις η κατάσταση; 9 00:00:21,188 --> 00:00:22,731 Κανένας. 10 00:00:22,731 --> 00:00:24,816 Να ξαναζήσω η φρίκη ξανά 11 00:00:24,816 --> 00:00:27,361 τώρα που τα πορτοκαλί σου τετράγωνο μακριά; 12 00:00:27,361 --> 00:00:29,404 Ναι, σίγουρα, ξαναζήστε. 13 00:00:32,199 --> 00:00:34,826 Α, ανυπομονώ να δω τι πιστεύετε για τη σάλτσα μου. 14 00:00:34,826 --> 00:00:36,286 Πήγα για γλυκό 15 00:00:36,286 --> 00:00:38,205 με λίγο λίγο ζέστη. 16 00:00:38,205 --> 00:00:39,623 Και είσαι σίγουρος τα παϊδάκια έχουν ψηθεί αρκετά; 17 00:00:39,623 --> 00:00:42,209 Ξέρω ότι ήταν μόνο εκεί για 12 ώρες. 18 00:00:42,209 --> 00:00:43,836 Ήταν έξι. 19 00:00:43,836 --> 00:00:45,754 Μπορεί να χρειαστείτε να σφίξει πιο δυνατά. 20 00:00:45,754 --> 00:00:47,381 Ω! 21 00:00:47,381 --> 00:00:49,216 Όχι τόσο δύσκολο. 22 00:00:49,216 --> 00:00:51,301 Λοιπόν αυτό είναι δικό μου λάθος; Λοιπόν... 23 00:00:51,301 --> 00:00:52,719 ο στόχος ήταν να στύψτε λίγη σάλτσα 24 00:00:52,719 --> 00:00:54,680 έξω από το άνοιγμα, όχι παιδί. 25 00:00:58,725 --> 00:01:00,602 Τι έχει αυτό να κάνει με το φιλί, 26 00:01:00,602 --> 00:01:02,187 θα έπρεπε να ρωτάς. 27 00:01:04,106 --> 00:01:06,608 Μμμ. 28 00:01:08,944 --> 00:01:10,237 Ω, βλέπω τι έγινε. 29 00:01:10,237 --> 00:01:12,656 Ένα μικρό κομμάτι κρεμμύδι κόλλησε στο ακροφύσιο. 30 00:01:12,656 --> 00:01:14,449 Λοιπόν, τι στο διάολο ένα κρεμμύδι κάνει εκεί μέσα; 31 00:01:14,449 --> 00:01:17,286 Αναπτύσσεται το βάθος της γεύσης. 32 00:01:17,286 --> 00:01:19,288 Και χαλάει την ανάσα μας. Είναι νύχτα ραντεβού. 33 00:01:19,288 --> 00:01:20,873 Τόσο για το φιλί. 34 00:01:21,999 --> 00:01:24,209 Τι υποτίθεται ότι σημαίνει αυτό; 35 00:01:25,002 --> 00:01:27,254 Ε. Ασπασμός. Είναι υπερεκτιμημένο. 36 00:01:27,254 --> 00:01:28,797 Με συγχωρείτε; 37 00:01:28,797 --> 00:01:30,424 Είναι σαν σαλάτα. 38 00:01:30,424 --> 00:01:31,967 Δηλαδή, είσαι χαρούμενος να το φας αλλά εσύ πραγματικά 39 00:01:31,967 --> 00:01:33,552 απλά θέλω να αποκτήσω στο κυρίως πιάτο. 40 00:01:33,552 --> 00:01:35,554 Α, τι κάνουμε λοιπόν για προκαταρκτικά τώρα; 41 00:01:35,554 --> 00:01:37,681 «Πιάσε το νεροχύτη, μπαίνω»; 42 00:01:40,267 --> 00:01:42,477 Δεν το υποσχέθηκα να αγαπάς, να τιμάς, να αγαπάς 43 00:01:42,477 --> 00:01:43,979 και να μην ξαναφιλήσεις ποτέ. 44 00:01:43,979 --> 00:01:45,981 Αυτό είναι ωραίο. 45 00:01:45,981 --> 00:01:49,484 Αποφάσισα επίσης να επιστρέψω να είσαι απελπισμένος μεθυσμένος. 46 00:01:49,484 --> 00:01:51,570 Μπράβο. 47 00:01:51,570 --> 00:01:53,447 Ίσως και να καταναλώσει ηρωίνη. 48 00:01:53,447 --> 00:01:55,282 Ακούγεται σαν σχέδιο. 49 00:02:17,179 --> 00:02:18,680 Μμ-χμμ. 50 00:02:18,680 --> 00:02:20,307 Εντάξει, τι έχεις; 51 00:02:20,307 --> 00:02:21,850 Είσαι τελείως αποσπασμένος. 52 00:02:21,850 --> 00:02:23,644 Δεν έχετε κρατήσει ούτε μια σημείωση. 53 00:02:23,644 --> 00:02:24,520 Ναι, έχω. 54 00:02:24,520 --> 00:02:26,313 Γεια, όχι... 55 00:02:26,313 --> 00:02:28,398 Έχεις δύο σκιρτήματα και μια σταγόνα. 56 00:02:28,398 --> 00:02:29,858 Τα δύο τσιγκούνια είναι εσύ και ο Αδάμ. 57 00:02:29,858 --> 00:02:31,568 Και η σταγόνα είναι... 58 00:02:31,568 --> 00:02:33,320 το εσωτερικό σας παιδί. 59 00:02:33,320 --> 00:02:35,364 Καλά. 60 00:02:35,364 --> 00:02:37,658 Ζητώ συγγνώμη, έχεις την αμέριστη προσοχή μου. 61 00:02:37,658 --> 00:02:39,368 Φυσικά, όταν τελειώσουμε σχεδόν και πρέπει να φύγω νωρίς 62 00:02:39,368 --> 00:02:40,869 για τα νηφάλια γενέθλια της Tammy. 63 00:02:40,869 --> 00:02:42,538 Εντάξει, φύγε. Τα λέμε την επόμενη εβδομάδα. 64 00:02:42,538 --> 00:02:43,956 Αυτό είναι; 65 00:02:43,956 --> 00:02:45,541 Δεν υπάρχουν εργαλεία για να με βοηθήσουν αντιμετωπίσει το γεγονός 66 00:02:45,541 --> 00:02:47,543 που σκέφτεται ο Αδάμ Το φιλί είναι υπερεκτιμημένο; 67 00:02:47,543 --> 00:02:48,544 Το κάνει; 68 00:02:48,544 --> 00:02:49,711 Αχ! 69 00:02:49,711 --> 00:02:51,004 Δεν πληρώνεσαι σήμερα. 70 00:02:51,004 --> 00:02:53,590 Κράτα τα πάντα. 71 00:02:53,590 --> 00:02:55,592 Τι είναι αυτός ο μάγος των κεραμικών κάνει εδώ; 72 00:02:55,592 --> 00:02:58,679 Κάνοντας ένα θετικό ξόρκι στην ψυχική σας υγεία. 73 00:03:00,389 --> 00:03:03,433 Η Σάντρα το πήρε κατά τη διάρκεια το διαζύγιο και θυμάμαι 74 00:03:03,433 --> 00:03:04,726 γιατί ανακουφίστηκα. 75 00:03:05,060 --> 00:03:07,271 Δεν μου άρεσε ο τρόπος συνήθιζε να με κοιτάζει επίμονα 76 00:03:07,271 --> 00:03:09,398 κατά τη διάρκεια των συνεδριών μας. 77 00:03:10,232 --> 00:03:12,818 Ξέρεις, οι μάγοι μπορούν να δουν μέσα από ρούχα. 78 00:03:12,818 --> 00:03:14,945 Τι λέτε για αυτό; 79 00:03:14,945 --> 00:03:16,905 Εντάξει, πες στην Tammy συγχαρητήρια 80 00:03:16,905 --> 00:03:18,991 στη νηφαλιότητά της και να οδηγείτε με ασφάλεια. 81 00:03:18,991 --> 00:03:21,243 Ξέρεις, αν δεν το φιλήσω ο γάμος καταρρέει στη θάλασσα 82 00:03:21,243 --> 00:03:22,911 μεταξύ του τώρα και του επόμενου εβδομάδα, είναι σε σας. 83 00:03:22,911 --> 00:03:24,913 Καλά. 84 00:03:27,207 --> 00:03:29,418 Μην την ακούς. 85 00:03:30,919 --> 00:03:33,213 Απλά πρέπει να πάρω στη θυρίδα μου. 86 00:03:33,213 --> 00:03:34,923 Είναι τα νηφάλια γενέθλια του φίλου μου. 87 00:03:34,923 --> 00:03:36,592 Θα της δώσω λοιπόν η μικρή μου διαμαντένια καρφίτσα. 88 00:03:36,592 --> 00:03:38,552 Ω, τυχερός φίλος. 89 00:03:38,552 --> 00:03:40,262 Ναι, καλά, ο μπαμπάς της σκότωσε τη μαμά της 90 00:03:40,262 --> 00:03:42,764 και λήστεψε ένα ψητοπωλείο και πέρασε επτά χρόνια στη φυλακή, 91 00:03:42,764 --> 00:03:44,975 λοιπόν, ξέρεις, καλές μέρες, κακές μέρες. 92 00:03:46,018 --> 00:03:48,604 Εντάξει, θα πάω να πάρω το κλειδί. 93 00:03:48,604 --> 00:03:50,606 Γυρίστε αμέσως πίσω. 94 00:03:52,983 --> 00:03:54,651 Γεια σου. 95 00:03:54,651 --> 00:03:56,820 Γεια σου! Γεια, Τζιλ. 96 00:03:56,820 --> 00:03:58,947 Δεν περίμενα να σε συναντήσω εδώ. 97 00:03:58,947 --> 00:04:01,116 Χμ, φαίνεται ότι δεν το έκανες περιμένετε να συναντήσετε κανέναν. 98 00:04:01,116 --> 00:04:02,075 Ω! 99 00:04:02,075 --> 00:04:04,036 Ναι, αυτά τα δυνατά μοσχάρια 100 00:04:04,036 --> 00:04:05,871 είναι εγκλωβισμένοι στη φυλακή μακριά παντελόνια όλη την εβδομάδα. 101 00:04:05,871 --> 00:04:08,207 Μου αρέσει να τα λύνω την ρεπό μου. 102 00:04:08,207 --> 00:04:09,208 βλέπω. 103 00:04:09,208 --> 00:04:10,667 Και τα πόδια σου; 104 00:04:10,667 --> 00:04:13,754 Γεια, είναι ρεπό για όλους. 105 00:04:13,754 --> 00:04:16,006 Είμαι απλά πειράγματα, φαίνεσαι ωραία. 106 00:04:16,006 --> 00:04:18,800 Πήγαινε τώρα σε αυτό το τραμ και απολαύστε το Μαγικό Βασίλειο. 107 00:04:21,970 --> 00:04:23,680 Τελειώσατε; 108 00:04:23,680 --> 00:04:25,182 Προς το παρόν. 109 00:04:25,182 --> 00:04:26,892 Λοιπόν τι κάνεις εδώ; 110 00:04:26,892 --> 00:04:29,061 Απλώς διάλεγα ένα νέο σχέδιο επιταγών. 111 00:04:29,061 --> 00:04:31,563 Μοιάζει με τους Raiders μένουν στο Βέγκας. 112 00:04:31,563 --> 00:04:33,232 Φαίνεται ότι πας στο Βέγκας. 113 00:04:33,232 --> 00:04:35,317 τελείωσα τώρα. 114 00:04:35,317 --> 00:04:37,152 Έχουν γεύση από αυτά τα παπούτσια όπως τα φιστίκια του τσίρκου; 115 00:04:37,152 --> 00:04:38,904 λυπάμαι. 116 00:04:38,904 --> 00:04:40,989 Έγινε τώρα. 117 00:04:44,201 --> 00:04:46,119 Είδες τον μάγο; 118 00:04:47,120 --> 00:04:49,998 Ξέρεις, δεν το έχεις κάνει ποτέ πραγματικά μου είχε μιλήσει πριν, 119 00:04:49,998 --> 00:04:52,543 και δεν θα το είχα προβλέψει αυτές θα ήταν οι πρώτες σου λέξεις. 120 00:04:52,543 --> 00:04:54,253 Αλλά όσο είσαι με φλύαρη διάθεση, 121 00:04:54,253 --> 00:04:56,088 γιατί ο μάγος σε ενοχλεί και εσένα; 122 00:04:59,758 --> 00:05:01,301 Θα μου βάλεις κατάρα; 123 00:05:01,301 --> 00:05:03,095 και πρέπει να με αγγίξεις να το κάνω; 124 00:05:04,096 --> 00:05:06,056 Η πρώην σύζυγος. 125 00:05:06,056 --> 00:05:07,975 Γύρισε; 126 00:05:13,772 --> 00:05:15,941 Έι, όσο σε έχω εδώ, 127 00:05:15,941 --> 00:05:17,985 τι πιστεύεις για μένα και επιταγές Scooby-Doo; 128 00:05:17,985 --> 00:05:19,736 Cool που μου αρέσει να λύσει μυστήρια 129 00:05:19,736 --> 00:05:21,613 ή ανατριχιαστικός μεγαλύτερος τύπος με βαν; 130 00:05:21,613 --> 00:05:24,825 Νομίζω μόλις απάντησες δική σου ερώτηση. 131 00:05:24,825 --> 00:05:26,577 Εντάξει, τι γίνεται με τον Σνούπι, 132 00:05:26,577 --> 00:05:28,078 αλλά ως Κόκκινος Βαρόνος, 133 00:05:28,078 --> 00:05:29,788 όχι απλώς ξαπλωμένος σε ένα σπίτι. 134 00:05:30,956 --> 00:05:32,207 Ε, είμαστε έτοιμοι για εσάς, κυρία Κένταλ. 135 00:05:32,207 --> 00:05:34,251 Καλά. 136 00:05:34,251 --> 00:05:36,170 Λοιπόν, ήταν διασκεδαστικό τρέχει πάνω σου. 137 00:05:36,170 --> 00:05:37,838 Απολαύστε τα υπόλοιπα της ρεπό σας. 138 00:05:37,838 --> 00:05:39,965 Όλοι, κατεβείτε στο πάτωμα! 139 00:05:39,965 --> 00:05:41,216 Κατέβα και μείνε κάτω! 140 00:05:41,216 --> 00:05:42,676 Χτυπήστε το χώμα! 141 00:05:42,676 --> 00:05:43,886 Τι; 142 00:05:43,886 --> 00:05:46,555 Ερχομαι σε. Ω! 143 00:05:46,555 --> 00:05:48,015 Είναι όντως αυτό συμβαίνει; 144 00:05:48,015 --> 00:05:50,184 Ναι, πραγματικά συμβαίνει, απλά μείνε κάτω. 145 00:05:50,184 --> 00:05:51,643 Έφερες το όπλο σου; 146 00:05:51,643 --> 00:05:54,229 Όχι, είμαι εκτός υπηρεσίας. Το δικό σου το έφερες; 147 00:05:54,229 --> 00:05:56,899 Ναι, Άντι, εγώ πάντα φέρε το όπλο μου στην τράπεζα. Εντάξει... 148 00:05:56,899 --> 00:05:58,734 Λυπάμαι, λυπάμαι. Είμαι - είμαι νευρικός. 149 00:05:58,734 --> 00:06:00,110 Ξέρεις, δεν το έχω κάνει σε είδα σε λίγο. 150 00:06:00,110 --> 00:06:02,738 Φοράω σορτς και τώρα αυτό. 151 00:06:04,865 --> 00:06:07,159 Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Συνάντηση ομιλητή την Τρίτη... 152 00:06:07,159 --> 00:06:08,911 Πού είναι; 153 00:06:08,911 --> 00:06:10,704 Αγάπη μου, θα είναι εδώ. Δεν θα λείψουν 154 00:06:10,704 --> 00:06:12,497 σου δίνω μια τούρτα για τα νηφάλια γενέθλιά σου. 155 00:06:12,497 --> 00:06:14,082 Αλλά η συνάντηση ξεκινώντας-- Wendy, 156 00:06:14,082 --> 00:06:15,542 σταμάτα τα... ξέρεις τι καρδιακή προσβολή 157 00:06:15,542 --> 00:06:16,919 μοιάζει με. Ψεύτικος. 158 00:06:16,919 --> 00:06:19,671 Αν το έκανα ρεαλιστικά, κανείς δεν θα προσέξει. 159 00:06:19,671 --> 00:06:21,548 Είναι σιωπηλοί δολοφόνοι. 160 00:06:21,548 --> 00:06:23,967 Ξέρεις, δεν το έκανα καν θέλετε να πάρετε μια τούρτα. 161 00:06:23,967 --> 00:06:25,928 Ω, έλα, είναι ωραίο να το αναγνωρίζεις 162 00:06:25,928 --> 00:06:27,846 πόσο χρόνο έχεις για τους νεοφερμένους. 163 00:06:27,846 --> 00:06:29,556 Τρία χρόνια είναι μεγάλη υπόθεση. 164 00:06:29,556 --> 00:06:31,058 Κανείς δεν παίρνει α τούρτα στη φυλακή. 165 00:06:31,058 --> 00:06:33,185 Θεωρούνται αδύναμα, όπως τα βιβλία 166 00:06:33,185 --> 00:06:35,187 ή συζυγικές επισκέψεις. 167 00:06:35,187 --> 00:06:36,897 Η Μπόνι έσπρωξε εμένα σε αυτό. 168 00:06:36,897 --> 00:06:38,565 Τώρα πρέπει να κάνω χωρίς αυτήν; 169 00:06:38,565 --> 00:06:40,234 Λοιπόν, Μάρτζορι και είμαι ακόμα εδώ. 170 00:06:40,234 --> 00:06:41,777 Τι γίνεται με ένα εγκεφαλικό; Αυτά είναι ακατάστατα. 171 00:06:41,777 --> 00:06:43,612 Όχι πάντα. 172 00:06:43,612 --> 00:06:45,531 Ξέρεις, καμαρώνεις όλα καιρός να γίνεις νοσοκόμα, 173 00:06:45,531 --> 00:06:47,658 αλλά όταν οι μάρκες είναι κάτω, που είσαι; 174 00:06:50,702 --> 00:06:52,246 Αχα! 175 00:06:52,246 --> 00:06:53,580 Λιτή κουζίνα! 176 00:06:54,665 --> 00:06:56,291 Θεέ μου, δεν τελειώσαμε; 177 00:06:56,291 --> 00:06:57,793 Μια φωνή στο κεφάλι μου είπε 178 00:06:57,793 --> 00:06:59,253 κάτι δεν πήγαινε καλά για σένα. 179 00:06:59,253 --> 00:07:01,046 Ο μάγος είναι πίσω, μετράς θερμίδες, 180 00:07:01,046 --> 00:07:03,924 και είπε ρητά η Μάρτα Η Σάντρα μύριζε τριγύρω. 181 00:07:03,924 --> 00:07:07,052 Προσθέτεις αυτές τις ενδείξεις, νομίζω Η Σάντρα μυρίζει τριγύρω. 182 00:07:07,052 --> 00:07:09,263 Αυτό ήταν ένα από τα στοιχεία. 183 00:07:09,263 --> 00:07:10,931 Οπότε λες ότι έχω δίκιο. 184 00:07:10,931 --> 00:07:12,808 Όχι, λέω δεν είναι δική σου δουλειά. 185 00:07:12,808 --> 00:07:14,226 Εντάξει, αλλάξτε καθίσματα, πρέπει να μιλήσουμε. 186 00:07:14,226 --> 00:07:15,936 δεν ειμαι... Κάτσε! 187 00:07:21,692 --> 00:07:23,944 Κοίτα, Μπόνι, Είμαι ο θεραπευτής σου. 188 00:07:23,944 --> 00:07:25,529 Δεν θα σου μιλήσω για την προσωπική μου ζωή. 189 00:07:25,529 --> 00:07:27,865 Είμαι ο θεραπευτής. Είμαι στην καρέκλα του θεραπευτή. 190 00:07:27,865 --> 00:07:29,950 Η καρέκλα έχει πραγματικά καμία σχέση με αυτό. 191 00:07:29,950 --> 00:07:31,743 Ναι, κάνει... έχει να κάνει με το ποιος είναι στην καρέκλα 192 00:07:31,743 --> 00:07:33,161 και ποιος κάνει τρελό, και είμαι στην καρέκλα 193 00:07:33,161 --> 00:07:34,621 και κάνεις τρελό. 194 00:07:34,621 --> 00:07:36,206 τι κανω είναι τόσο τρελό; 195 00:07:36,206 --> 00:07:38,584 Αφήνεις τη γυναίκα που κατέστρεψε τη ζωή σου ξανά σε αυτό. 196 00:07:38,584 --> 00:07:40,252 Απλώς έχουμε δείπνο απόψε. 197 00:07:40,252 --> 00:07:42,921 Και σε έξι μήνες από τώρα, θα το κάνετε γύρισε σε εκείνη τη γωνία κλαίγοντας, 198 00:07:42,921 --> 00:07:44,882 και θα είμαι αυτός βοηθώντας σας να φυσήξετε τη μύτη σας. 199 00:07:44,882 --> 00:07:46,842 Τώρα, μπορεί να θέλετε να το ξαναπεράσω, 200 00:07:46,842 --> 00:07:49,094 αλλά δεν το κάνω. 201 00:07:52,014 --> 00:07:53,932 Τι είναι αυτά κάνει εκεί; 202 00:07:53,932 --> 00:07:55,893 Ξεκαθαρίζουν τα συρτάρια μετρητών. 203 00:07:55,893 --> 00:07:59,188 Ας ελπίσουμε ότι κάποιος από τους ταμείους ενεργοποίησε τον αθόρυβο συναγερμό. 204 00:07:59,188 --> 00:08:01,190 Λοιπόν, πόσο ακόμα νομίζεις ότι θα πάρουν; 205 00:08:01,190 --> 00:08:03,984 Θέλετε να τους ρωτήσω να το μετακινήσω; 206 00:08:03,984 --> 00:08:07,362 Απλώς, το βλέπεις αυτό μέσα οι ταινίες συνέχεια, 207 00:08:07,362 --> 00:08:09,364 αλλά στην πραγματική ζωή πάει πολύ πιο αργά. 208 00:08:09,364 --> 00:08:11,033 Ναι, καλά, είμαστε στη Νάπα. 209 00:08:11,033 --> 00:08:12,451 Όλα είναι πιο αργά. 210 00:08:12,451 --> 00:08:14,203 Ξέρεις, αν το αποφασίσουν να βγούμε από την πίσω έξοδο, 211 00:08:14,203 --> 00:08:15,537 θα έρθουν ακριβώς από εδώ. 212 00:08:15,537 --> 00:08:17,206 Δεν θέλω να καταλήξεις όντας όμηρος. 213 00:08:17,206 --> 00:08:19,499 Λοιπόν, ευχαριστώ για την τοποθέτηση αυτή η ιδέα στο κεφάλι μου. 214 00:08:19,499 --> 00:08:21,043 Σσσς! 215 00:08:21,043 --> 00:08:23,378 Βλέπω; Δεν θα κάνω καλό όμηρος, είμαι στο στόμαχος. 216 00:08:23,378 --> 00:08:25,214 Κόρη. Είμαι σοβαρός. 217 00:08:25,214 --> 00:08:27,132 Θα παραπονεθώ για το φαγητό πάρα πολύ. 218 00:08:27,132 --> 00:08:28,926 Όχι, το πήρα αυτό. 219 00:08:28,926 --> 00:08:30,969 Θεέ μου, τι κάνεις; 220 00:08:30,969 --> 00:08:33,472 Σε θωρακίζω με το σώμα μου. 221 00:08:35,349 --> 00:08:37,601 Είναι πολύ γλυκό, αλλά... 222 00:08:37,601 --> 00:08:39,269 με πιέζεις. 223 00:08:39,269 --> 00:08:41,021 Ω, συγγνώμη, συγγνώμη. 224 00:08:52,241 --> 00:08:54,451 Γεια σου! Είπα μείνε κάτω! 225 00:08:54,451 --> 00:08:56,119 Ήταν απλά σου φωνάζει; 226 00:08:56,119 --> 00:08:58,247 Έχει δίκιο, κοίταξα. 227 00:08:58,247 --> 00:08:59,957 Λυπάμαι, το έχω απλά δεν ήταν ποτέ 228 00:08:59,957 --> 00:09:01,792 σε αυτή την κατάσταση πριν. Εσύ είσαι ο επαγγελματίας. 229 00:09:01,792 --> 00:09:04,294 Δεν πειράζει, το σημαντικό το θέμα είναι να μείνεις ήρεμος. 230 00:09:04,294 --> 00:09:06,672 Εντάξει, ξέρεις εγώ μην το κανεις καλα. 231 00:09:06,672 --> 00:09:08,340 Λοιπόν, ξέρετε τι; 232 00:09:08,340 --> 00:09:10,676 Εστιάστε στην αναπνοή σας, εντάξει; Κοίτα-κοίτα με στα μάτια. 233 00:09:14,888 --> 00:09:16,431 Συγγνώμη, έχω ιδρώσει. 234 00:09:16,431 --> 00:09:17,933 Έκανες γυμναστική; 235 00:09:17,933 --> 00:09:20,769 Όχι, μας κλέβουν από άνδρες με όπλα. 236 00:09:20,769 --> 00:09:22,938 Ανάθεμα, πάει η αναπνοή μου! 237 00:09:22,938 --> 00:09:24,231 Εντάξει, κάτι πρέπει να κάνεις για να με βοηθήσει να κρατήσω το μυαλό μου μακριά 238 00:09:24,231 --> 00:09:26,024 τι πραγματικά συμβαίνει. 239 00:09:26,024 --> 00:09:28,235 Ο-Εντάξει, εντάξει, για να δούμε, τι μου συμβαίνει; 240 00:09:28,235 --> 00:09:31,071 Ω, είχα το μπέιζμπολ της φαντασίας μου προσχέδιο πριν από περίπου μια εβδομάδα. 241 00:09:31,071 --> 00:09:33,156 Περίμενα πάρα πολύ σε ένα catcher έτσι κατέληξα 242 00:09:33,156 --> 00:09:34,408 με το αντίγραφο ασφαλείας White Sox. 243 00:09:34,408 --> 00:09:36,118 Αυτό δεν θα πάει καλά. 244 00:09:37,369 --> 00:09:39,246 Επίσης, εμ... 245 00:09:39,246 --> 00:09:41,832 Έχω σκεφτεί πολλά για σένα τον τελευταίο καιρό. 246 00:09:43,834 --> 00:09:45,419 Πραγματικά; 247 00:09:45,419 --> 00:09:46,879 Ναι. 248 00:09:46,879 --> 00:09:48,839 Τι ακριβώς σκεφτόσουν; 249 00:09:49,882 --> 00:09:53,051 Αυτό-αυτό ίσως έκανα ένα λάθος. 250 00:09:53,051 --> 00:09:55,846 Ότι ίσως ήμουν τρελός να σε αφήσω να φύγεις. 251 00:09:55,846 --> 00:09:57,764 Λοιπόν, έτσι νόμιζα. 252 00:10:02,144 --> 00:10:04,813 Ναι, σίγουρα έκανε λάθος. 253 00:10:04,813 --> 00:10:07,149 Φτιάχνεις άλλο ένα τώρα μιλώντας. 254 00:10:08,984 --> 00:10:09,985 Ας κινηθούμε! 255 00:10:09,985 --> 00:10:12,154 Εντάξει, έφυγαν. 256 00:10:12,154 --> 00:10:13,947 Μπορούμε να σηκωθούμε τώρα. 257 00:10:18,118 --> 00:10:20,495 Γιατί θα το άφηνες μια γυναίκα που σε πήρε τηλέφωνο 258 00:10:20,495 --> 00:10:22,789 ένας τοξικός ναρκισσιστής πίσω στη ζωή σου; 259 00:10:22,789 --> 00:10:26,251 Δεν νομίζω ότι καταλαβαίνεις η αίσθηση του χιούμορ της. 260 00:10:26,251 --> 00:10:29,338 Με φωνάζει πολλά πράγματα, αλλά έχει αλλάξει. 261 00:10:29,338 --> 00:10:30,714 Έχει, ή βρήκε ζωή 262 00:10:30,714 --> 00:10:33,133 χωρίς σύζυγο χαλάκι πιο προκλητική; 263 00:10:33,133 --> 00:10:35,302 Ουάου, πραγματικά δεν σου αρέσει. 264 00:10:35,302 --> 00:10:37,679 Αυτό συμβαίνει επειδή είμαι ο Team Doormat. 265 00:10:37,679 --> 00:10:40,432 Εντάξει, ξέρεις, είναι και αυτό βλαβερό. 266 00:10:40,432 --> 00:10:43,560 Ήταν τόσο πληγωμένο όσο όταν εκείνη σε καθάρισε στο διαζύγιο 267 00:10:43,560 --> 00:10:46,271 και μετακόμισε στο Όρεγκον να ξεκινήσει την αυτοκρατορία της για το γάλα σόγιας; 268 00:10:46,271 --> 00:10:48,190 Πώς μπορούσε να το ήξερε φυσούσε ψυχρός άνεμος 269 00:10:48,190 --> 00:10:50,817 και το όνομά του ήταν γάλα βρώμης; 270 00:10:50,817 --> 00:10:52,819 Είναι τόσο καλό. 271 00:10:52,819 --> 00:10:54,821 Πραγματικά--είναι τόσο αφρώδης. 272 00:10:54,821 --> 00:10:57,866 Σόγια, βρώμη, είναι... δεν κάνει μια γυναίκα να αλλάξει. 273 00:10:57,866 --> 00:10:59,451 Αλλά αυτή έχει αλλάξει. Πως; 274 00:10:59,451 --> 00:11:00,536 Τόσοι τρόποι. 275 00:11:01,662 --> 00:11:04,498 Κατάλαβα επίσης ότι το έκανα κάτι λάθος επίσης. 276 00:11:04,498 --> 00:11:05,999 Κολλήστε την. 277 00:11:07,209 --> 00:11:08,794 Λοιπόν, έχει ασχοληθεί με το ποδήλατο. 278 00:11:08,794 --> 00:11:12,339 Ω, Θεέ μου, και εδώ είμαι στέκεται στο δρόμο της αγάπης. 279 00:11:12,339 --> 00:11:13,465 Πήγαινε σε αυτήν, Τρέβορ. 280 00:11:13,465 --> 00:11:14,758 Αγοράστε ασορτί σορτς spandex 281 00:11:14,758 --> 00:11:17,261 και πηγαίνετε στο ηλιοβασίλεμα. 282 00:11:17,261 --> 00:11:19,638 Ξέρεις, αυτός ο σαρκασμός δεν είναι ακριβώς 283 00:11:19,638 --> 00:11:21,557 ακριβώς έξω του εγχειριδίου θεραπείας. 284 00:11:21,557 --> 00:11:24,852 Ω, θέλετε το εγχειρίδιο; Γιατί λες ψέματα στον εαυτό σου; 285 00:11:24,852 --> 00:11:27,688 Bonnie, αυτός είναι κάποιος Κάποτε αγάπησα. 286 00:11:27,688 --> 00:11:29,398 Της δίνω το όφελος της αμφιβολίας 287 00:11:29,398 --> 00:11:31,108 ότι θα είναι διαφορετικά αυτή τη φορά. 288 00:11:31,108 --> 00:11:33,068 Νομίζω ότι επιστρέφεις σε ό,τι είναι γνωστό 289 00:11:33,068 --> 00:11:34,653 γιατί φοβάσαι του να είσαι μόνος και σκέφτεσαι 290 00:11:34,653 --> 00:11:37,114 δεν θα συναντηθείτε ποτέ οποιοσδήποτε άλλος ποτέ ξανά. 291 00:11:40,117 --> 00:11:42,411 Σας παρακαλώ να φάω Η μπριζόλα μου από το Salisbury; 292 00:11:45,330 --> 00:11:49,418 ♪ Χρόνια πολλά, αγαπητή Tammy ♪ 293 00:11:49,418 --> 00:11:53,422 ♪ Χρόνια σου πολλά ♪ 294 00:11:53,422 --> 00:11:56,425 ♪ Συνέχισε να επιστρέφεις. ♪ 295 00:12:00,179 --> 00:12:02,431 Ω, ευχαριστώ. Α, γεια. Tammy, αλκοολικός. 296 00:12:02,431 --> 00:12:04,266 Γεια, Tammy. 297 00:12:04,266 --> 00:12:05,559 Ξέρεις, χάρη σε όλοι όσοι το έκαναν πραγματικά 298 00:12:05,559 --> 00:12:07,060 εμφανιστείτε για τα γενέθλιά μου. 299 00:12:07,060 --> 00:12:08,729 Είναι η πρώτη μου φορά παίρνοντας μια τούρτα. 300 00:12:08,729 --> 00:12:12,482 Δεν είναι καν αληθινό, και προτιμώ την πίτα, αλλά ευχαριστώ. 301 00:12:12,482 --> 00:12:14,610 Ο μόνος λόγος που το κάνω σήμερα γιατί είναι σημαντικό 302 00:12:14,610 --> 00:12:16,445 σε κάποιον που δεν μπορούσε ακόμη και να ενοχλεί να είναι εδώ. 303 00:12:16,445 --> 00:12:18,405 Δηλαδή, με νιώθεις, Τζιμ. 304 00:12:18,405 --> 00:12:20,949 Πάντα γλιτώνεις μια θέση για κάποιον που δεν δείχνει. 305 00:12:22,242 --> 00:12:23,619 Ξέρεις, ένα από τα πράγματα που η Α.Α 306 00:12:23,619 --> 00:12:25,370 με έχει μάθει είναι, εμφανίζεσαι στους ανθρώπους. 307 00:12:25,370 --> 00:12:27,497 Αν πεις ότι θα γίνεις κάπου, είσαι εκεί. 308 00:12:29,166 --> 00:12:31,251 Ω, κοίτα ποιος μου στέλνει μήνυμα. 309 00:12:31,251 --> 00:12:32,544 Υποτίθεται ότι για να κλείσουμε τα τηλέφωνά μας. 310 00:12:32,544 --> 00:12:34,755 Θέλω απλώς να κάτσω. 311 00:12:34,755 --> 00:12:37,174 Έτσι, είπε η Μπόνι θα αργήσει, 312 00:12:37,174 --> 00:12:38,509 και όλοι ξέρουμε τι σημαίνει αυτό. 313 00:12:40,802 --> 00:12:42,763 Υπομονή, της στέλνω μήνυμα. 314 00:12:44,681 --> 00:12:47,142 Λοιπόν, δεν το παίρνω καν τρεις τελείες. Αυτό είναι πολύ ωραίο. 315 00:12:47,142 --> 00:12:50,646 Τέλος πάντων, ξέρεις, Δεν είμαι εδώ για να παραπονεθώ. 316 00:12:50,646 --> 00:12:53,649 Είμαι εδώ για να γιορτάσω το γεγονός ότι έχω τρία χρόνια 317 00:12:53,649 --> 00:12:56,276 της νηφαλιότητας, που είναι πολύ τρομερό. 318 00:12:56,276 --> 00:12:58,320 Ω, υπομονή, τρεις τελείες. 319 00:12:58,320 --> 00:13:00,113 Οχι. 320 00:13:00,113 --> 00:13:02,741 Η κατώτατη γραμμή είναι, είμαι πραγματικά ευγνώμων που είμαι νηφάλιος. 321 00:13:02,741 --> 00:13:03,742 Ευχαριστώ πολύ. 322 00:13:08,789 --> 00:13:11,792 Α-- Δεν ξέρω τίποτα για ο δρόμος που σε οδήγησε στη Σάντρα. 323 00:13:11,792 --> 00:13:13,085 Πες μου για αυτό. 324 00:13:14,545 --> 00:13:15,754 Όχι πολύ δρόμος. 325 00:13:15,754 --> 00:13:17,548 Πιο πολύ δρόμος, πραγματικά. 326 00:13:17,548 --> 00:13:20,300 Στην ανηφόρα, είχε τσέρκι μπάσκετ, πρέπει να φτυαρίσετε το χιόνι; 327 00:13:20,300 --> 00:13:22,094 Τι σημαίνει αυτό; 328 00:13:22,094 --> 00:13:25,264 Σημαίνει ότι η Σάντρα ήταν η πρώτη σχέση που είχα ποτέ. 329 00:13:26,139 --> 00:13:27,516 Πάντα; 330 00:13:27,516 --> 00:13:29,476 Λοιπόν, υπήρχε κάποιος στο γυμνάσιο, 331 00:13:29,476 --> 00:13:31,395 αλλά αυτό ήταν περισσότερο μιας φιλίας με ένα κορίτσι 332 00:13:31,395 --> 00:13:33,230 που μου άρεσε που δεν με πρόσεξε. 333 00:13:34,523 --> 00:13:37,651 Λοιπόν, είχες μια ακαταμάχητη συντριβή, μετά σύζυγος, 334 00:13:37,651 --> 00:13:40,112 κι όμως με καθοδηγείς μέσα από τη ζωή. 335 00:13:40,112 --> 00:13:42,364 Ναι, και ήθελα να σου πω, Ανεβάζω το ποσοστό μου. 336 00:13:42,364 --> 00:13:45,117 Λοιπόν, αυτή η συντριβή, της ζητάς ποτέ να βγούμε; 337 00:13:45,117 --> 00:13:46,535 Θεέ μου, όχι. 338 00:13:46,535 --> 00:13:48,704 Μια φορά όμως, Έδωσα μια αναφορά για την Αλάσκα 339 00:13:48,704 --> 00:13:53,250 και είπα ότι θα ήθελα να κάνω καγιάκ κάποια μέρα στα φιόρδ, 340 00:13:53,250 --> 00:13:57,671 και είπε, "Ουάου, πολύ ωραίο." 341 00:13:57,671 --> 00:13:59,840 Τι της συνέβη ποτέ; Δεν ξέρω. 342 00:13:59,840 --> 00:14:01,592 Έλα, χώρισες. Δεν την έψαξες ποτέ; 343 00:14:01,592 --> 00:14:03,385 Πουλάει ακίνητα στο Μεντοσίνο. 344 00:14:03,385 --> 00:14:04,678 Έχει μια χελώνα κατοικίδιο. 345 00:14:06,722 --> 00:14:09,600 Έχετε μείνει μόνος για ένα σύνολο έτος και δεν της τηλεφώνησες; 346 00:14:09,600 --> 00:14:11,476 Δεν μπορείς απλά να σηκώσεις το τηλέφωνο και κάλεσε κάποιον 347 00:14:11,476 --> 00:14:13,187 δεν έχεις μιλήσει σε τόσα χρόνια. 348 00:14:13,187 --> 00:14:14,813 Ναι, μπορείς. Παίρνεις τηλέφωνο, 349 00:14:14,813 --> 00:14:17,065 καλείτε την ακολουθία των αριθμών, λένε, "γεια σου" 350 00:14:17,065 --> 00:14:18,609 λες, "Γεια, είναι ο Trevor, ο τύπος που έπιασες 351 00:14:18,609 --> 00:14:20,360 να σε κοιτάζει επίμονα σε όλη τη διάρκεια του Λυκείου». 352 00:14:20,360 --> 00:14:21,361 Και μετά κλείνει το τηλέφωνο. 353 00:14:21,361 --> 00:14:23,071 Ή... 354 00:14:23,071 --> 00:14:25,032 αυτή περίμενε για την κλήση σας εδώ και 30 χρόνια. 355 00:14:26,074 --> 00:14:27,159 Νομίζεις; 356 00:14:27,159 --> 00:14:29,328 Όχι, μάλλον όχι. 357 00:14:29,328 --> 00:14:30,746 Αλλά υπάρχει μια καλή πιθανότητα 358 00:14:30,746 --> 00:14:32,414 δεν θα σε πάρει τηλέφωνο ένας τοξικός ναρκισσιστής. 359 00:14:33,498 --> 00:14:34,666 Και δεν φεύγω μέχρι να το κάνεις. 360 00:14:34,666 --> 00:14:36,502 Και ξέρεις ότι είμαι πεισματάρης, 361 00:14:36,502 --> 00:14:38,253 γιατί μου έδωσες ένα βιβλίο για αυτό, που δεν διάβασα ποτέ. 362 00:14:38,253 --> 00:14:39,630 Και δεν μπορείς να με κάνεις. 363 00:14:42,382 --> 00:14:45,093 Ευχαριστώ που μου δώσατε μια βόλτα. 364 00:14:45,093 --> 00:14:46,595 Τα χέρια μου τρέμουν ακόμα. 365 00:14:46,595 --> 00:14:48,222 Α, ναι, αυτό ήταν ένα πολύ καλό φιλί. 366 00:14:49,723 --> 00:14:51,517 Έτσι... 367 00:14:51,517 --> 00:14:54,686 ήταν αυτό που είπες εκεί μέσα απλά μιλάμε για αδρεναλίνη 368 00:14:54,686 --> 00:14:56,271 ή το εννοούσες πραγματικά; 369 00:14:58,398 --> 00:15:01,777 Γιατί δεν θέλω να κατέβω πάλι εκείνος ο δρόμος 370 00:15:01,777 --> 00:15:04,071 αν-αν δεν είναι αληθινό. 371 00:15:05,739 --> 00:15:07,616 Κοίτα, έχω β-- το έχω σκεφτόταν πολύ 372 00:15:07,616 --> 00:15:09,910 για τη σχέση μας, και ε... 373 00:15:10,786 --> 00:15:13,330 ...Απλά φοβήθηκα. 374 00:15:13,330 --> 00:15:15,123 Όχι "ληστεία τράπεζας με όπλα" φοβισμένος. 375 00:15:15,123 --> 00:15:16,333 «Να παντρευτώ και να κάνω παιδιά» φοβισμένος, 376 00:15:16,333 --> 00:15:19,503 που είναι πολύ χειρότερο. 377 00:15:21,296 --> 00:15:23,465 Μα δεν φοβάσαι πια; 378 00:15:23,465 --> 00:15:25,467 Α, πλάκα κάνεις; Είμαι τρομοκρατημένος. 379 00:15:27,052 --> 00:15:29,471 Αλλά κατάλαβα μέσα εκείνη η τράπεζα που... 380 00:15:31,974 --> 00:15:33,350 ...Θα πέθαινα για σένα. 381 00:15:34,393 --> 00:15:36,395 Λοιπόν, ναι, ας το κάνουμε αυτό. 382 00:15:37,729 --> 00:15:38,730 είμαι μέσα. 383 00:15:41,859 --> 00:15:43,569 Λοιπόν, που είσαι με παίρνει, τέλος πάντων; 384 00:15:43,569 --> 00:15:45,362 Πραγματικά δεν έχω ιδέα. 385 00:15:45,362 --> 00:15:47,406 Δεν μπορώ να οδηγήσω και να είμαι συναισθηματικά ειλικρινής ταυτόχρονα. 386 00:15:49,783 --> 00:15:52,744 Λοιπόν, τι θα λέγατε μόνο εμείς τραβήξτε και να φιλήσετε λίγο ακόμα; 387 00:15:52,744 --> 00:15:54,788 Αυτή είναι μια στέρεη ιδέα. 388 00:15:54,788 --> 00:15:57,749 Μου αρέσει να φιλάω. 389 00:15:57,749 --> 00:15:59,376 Κι εγώ. 390 00:16:02,838 --> 00:16:05,048 Λοιπόν, τράβα από πάνω. Α, σωστά, σωστά. 391 00:16:07,176 --> 00:16:08,635 Α-χα, αχ-χα. 392 00:16:08,635 --> 00:16:10,429 Ω, λυπάμαι που το ακούω. 393 00:16:10,429 --> 00:16:11,847 Είναι χωρισμένη και άθλια. 394 00:16:11,847 --> 00:16:13,599 Ναί. 395 00:16:13,599 --> 00:16:14,892 Λοιπόν, αν χρειαστεί ποτέ με κάποιον να μιλήσω... 396 00:16:14,892 --> 00:16:16,602 Όχι. 397 00:16:16,602 --> 00:16:18,937 Θέλεις μια νέα φίλη, όχι νέος ασθενής. 398 00:16:18,937 --> 00:16:22,149 Εννοώ, όχι ως θεραπευτής, Εννοώ ως φίλος. 399 00:16:22,149 --> 00:16:24,151 Μ-Περισσότερο από φίλος. Εννοώ, ξεκινήστε σαν φίλοι 400 00:16:24,151 --> 00:16:25,777 και δες τι θα γίνει. 401 00:16:25,777 --> 00:16:28,322 Αν συμβεί, συμβαίνει. Ξέρεις, πράγματα αγόρι-κορίτσι. Ε... 402 00:16:28,322 --> 00:16:31,533 Γεια, τραβήξτε το μαζί ή πεθαίνει ο μάγος. 403 00:16:31,533 --> 00:16:33,744 Τι θα λέγατε για το δείπνο; 404 00:16:33,744 --> 00:16:35,787 Με κρασί; Σαν ραντεβού. 405 00:16:37,164 --> 00:16:40,667 Μεσημεριανό με κρασί θα μπορούσε να λειτουργήσει. Σίγουρος. 406 00:16:40,667 --> 00:16:42,628 Μερικές φορές έχω αυγά για μεσημεριανό γεύμα. 407 00:16:42,628 --> 00:16:44,087 Σαν φριτάτα. 408 00:16:45,214 --> 00:16:47,758 Δεν ξέρω γιατί Αυτό σου λέω. Ε... 409 00:16:47,758 --> 00:16:50,219 Ας κάνουμε το Σάββατο. 410 00:16:50,219 --> 00:16:52,471 Ακούγεται υπέροχο. Θα σου τηλεφωνήσω. 411 00:16:55,224 --> 00:16:57,351 Ναι! Έτσι γίνεται. 412 00:16:57,351 --> 00:16:59,353 Όχι, δεν είναι, αλλά λειτούργησε. 413 00:16:59,353 --> 00:17:00,479 Περιμένετε. 414 00:17:01,480 --> 00:17:02,648 Δώσε μου αυτόν τον μάγο. 415 00:17:09,696 --> 00:17:12,449 Τώρα είσαι ελεύθερος. 416 00:17:21,500 --> 00:17:24,336 Δηλαδή, ήταν απόκοσμο. 417 00:17:24,336 --> 00:17:26,797 Σαν Στίβεν Κινγκ επίπεδο απόκοσμο. 418 00:17:26,797 --> 00:17:30,759 Ο Τρέβορ έσπασε τον μάγο, έκανε δέκα βαθμούς πιο κρύο, 419 00:17:30,759 --> 00:17:35,180 και μετά η Μάρτα γύρισε σε ένα κοράκι και πέταξε μακριά. 420 00:17:35,180 --> 00:17:36,723 Σοβαρά; 421 00:17:36,723 --> 00:17:39,351 Δεν το είδα, αλλά εγώ μπήκα μέσα να πάρω τα κλειδιά μου 422 00:17:39,351 --> 00:17:42,479 και όταν γύρισα έξω, υπήρχε απλώς ένα πουλί. 423 00:17:44,231 --> 00:17:46,567 Συγγνώμη, ποια είναι η Μάρτα; 424 00:17:46,567 --> 00:17:49,361 Ακριβώς. 425 00:17:49,361 --> 00:17:52,447 Εντάξει, κοίτα, αφού είναι φαίνεται ότι έσωσες τη ζωή του Trevor, 426 00:17:52,447 --> 00:17:54,741 σε συγχωρούν λείπω τα γενέθλιά μου. 427 00:17:54,741 --> 00:17:57,286 Δεν θα το πιστέψεις τι μου συνέβη. 428 00:17:57,286 --> 00:17:59,329 Απλά να ξέρεις ότι θα το κάνεις πρέπει να κορυφωθεί ένας άνθρωπος 429 00:17:59,329 --> 00:18:00,789 που μετατράπηκε σε κοράκι. 430 00:18:02,541 --> 00:18:04,168 Ο Άντι κι εγώ ήμασταν μέσα ληστεία τράπεζας. 431 00:18:04,168 --> 00:18:06,503 Μου έσωσε τη ζωή και είμαστε ξανά ερωτευμένοι. 432 00:18:09,381 --> 00:18:11,884 Είναι πραγματικά διαφορετικές ιστορίες, 433 00:18:11,884 --> 00:18:13,635 αλλά νομίζω ότι η Τζιλ κερδίζει. 434 00:18:20,809 --> 00:18:24,938 Λοιπόν, ο Τρέβορ δέχεται τρίμηνη άδεια απουσίας; 435 00:18:24,938 --> 00:18:26,940 Ναι. Πήγε για μεσημεριανό γεύμα με την αγάπη του στο γυμνάσιο, 436 00:18:26,940 --> 00:18:29,359 και τώρα πάνε να κάνει καγιάκ στα φιόρδ. 437 00:18:30,402 --> 00:18:32,404 Έτσι... 438 00:18:32,404 --> 00:18:35,741 ο τύπος που σε γειώνει ηλεκτρονικά συναισθηματικά 439 00:18:35,741 --> 00:18:40,621 δύο φορές την εβδομάδα έχει φύγει για ου-τρεις μήνες; 440 00:18:41,788 --> 00:18:44,791 Είπε ότι θα ήμουν εντάξει χωρίς αυτόν. Τι πιστεύετε για αυτό; 441 00:18:44,791 --> 00:18:48,795 σκέφτομαι θα μπορούσατε ακόμα να κάνετε ζουμ μαζί του 442 00:18:48,795 --> 00:18:50,714 αν υπάρχει έκτακτη ανάγκη, σωστά; 443 00:18:50,714 --> 00:18:52,466 Α, ναι, σίγουρα. 444 00:18:52,466 --> 00:18:54,801 Και ζητώ προκαταβολικά συγγνώμη για τις κακές επιλογές 445 00:18:54,801 --> 00:18:57,012 Μπορεί να φτιάξω αυτή την περίοδο. 446 00:18:57,012 --> 00:18:59,556 Δεκτή η συγγνώμη. 447 00:19:00,557 --> 00:19:02,518 Χα. Δεν εννοείς αυτό. 448 00:19:06,480 --> 00:19:08,315 Ακόμα δεν το αγοράζω. 449 00:19:19,535 --> 00:19:21,912 Εντάξει, αυτό μέτρησε.